懶人包
UN 38.3 測試摘要記錄特定鋰電芯或電池類型的運輸測試資料,包括製造商、實驗室、電池型號、瓦時數、報告資訊與測試結果。這份摘要的證據範圍停在受測電池類型,不延伸到標示容量、循環壽命、電氣安全或本批出貨品質。海外買家應把摘要中的電池型號與瓦時數,連回報價行動電源的當批內部配置;ZIMONAI 的判讀是,真實文件若對不上實際電池,仍不足以支援這筆採購的運輸判斷。
- 01
測試摘要不是一張只有「UN 38.3」字樣的通用證書圖片。
- 02
型號與瓦時數,是把摘要連回行動電源的重要欄位。
- 03
通過 UN 38.3 運輸測試,不代表標示容量、循環壽命或整體品質都符合。
官方測試摘要應包含哪些內容
第 38.3.5 節列出測試摘要應提供的資訊,包括電芯、電池或產品製造商、聯絡資料、測試實驗室、唯一報告編號、報告日期、電池描述、測試與結果、採用的手冊修訂版,以及用來確認資訊有效性的簽署。
其中電池描述至少要包含電池種類、重量、瓦時額定值或鋰含量、外觀描述與型號。買家正是靠這些欄位,判斷文件是否屬於正在採購的產品。
最常出問題的不是 PDF,而是型號對不上
供應商可能提供一份真實摘要,但它屬於另一款電芯、電池包或容量。應把摘要上的型號與瓦時數,和物料表、產品標籤、報價單及運輸文件交叉核對。如果同一款行動電源可能使用不同電芯,也要請供應商明確說明這批訂單採用哪一種配置。
足以實質影響既有測試類型的變更,可能需要重新測試。外殼相同或型號相似,都不能直接證明是同一種受測電池。
- 電池或產品製造商
- 測試實驗室與聯絡資料
- 唯一報告編號與報告日期
- 電池種類、重量與瓦時數
- 外觀描述與型號
- 測試項目、結果、手冊版本與簽署
要求提供,不等於每一箱貨都要附一份
聯合國相關說明指出,測試摘要應可提供,但並非設計成每次出貨都必須隨貨附上的文件。買家、貨代或其他有合理需求的單位,都可以提出要求。
建議把摘要和產品規格、運輸資料放在同一個案件檔案裡。如果供應商無法把摘要連回實際電池,應先補齊文件關係,再拿它做物流判斷。
買家核對清單
買家核對清單
- 精確行動電源型號與標示容量
- 內部電池型號與瓦時額定值
- UN 38.3 測試摘要
- 製造商與實驗室聯絡資料
- 報告編號、日期與手冊版本
- 書面確認本批產品使用的電池配置
資料來源與查核依據
資料來源與查核依據
本文的事實內容已對照以下一手與獨立來源;連結會開啟資料發布者的網站。
- 01United Nations Economic Commission for EuropeUN Manual of Tests and Criteria Rev.8 (2023) and Amendment 1 (2025)
- 02United Nations Economic Commission for EuropeLithium cell and battery test summary — subsection 38.3.5
- 03United Nations Sub-Committee of ExpertsAdditional test summary questions — UN/SCETDG/55/INF.21